четверг, 24 декабря 2015
16:48

Mritty
Прелесть :-)
24.12.2015 в 13:26
Пишет  Fuurin444:

Это грех не спереть! ж)))


ЖЖ-юзер arthoron перевёл песню «Город золотой» на квенья.

Or luine menel ná
I arta laurea,
Calasse ando látina
Ar elen taurea
Artasse – aldeon
Salquissen lóteo,
Entasse vantar vanime
Celvar ú nóteo.
Ve tulca minya nárefinda rá
Ar tatya – mundo, quanta henduo,
Nelya – sorno laurea menelya,
Eryar hendu calime úquétime.
Menelde látina
Min elen tintina.
Ta elya ná, a Vanima,
Tennoio elya ná!
I mele – melima,
I faina – air’elen,
Nai tulya elenelya le
Artanna tienen.
Omentuvalye nárefinda rá
Ar lúne mundo quanta henduo,
Asente sorno laurea menelya,
Eryar hendu calime úquétime.

Потащено с vk.com/mirfantastiki

URL записи

@темы: Чужое творчество

URL
Комментарии
24.12.2015 в 17:48

Морихэл
Квинтэссенция Бесполезности.
Здорово!
URL
24.12.2015 в 18:37

Mritty
Морихэл, ага. Образования мне не хватает, чтоб оценить правильность перевода, но сам факт!
URL
27.12.2015 в 00:22

Rina Izumo
Ты будешь свободен - и распят (с)
Ещё бы спел кто-нибудь! :laugh::up:
URL
27.12.2015 в 03:20

Mritty
Rina Izumo, посмотрим. Может, и споют - на следующем Зиланте ;-)
URL
27.12.2015 в 22:49

Rina Izumo
Ты будешь свободен - и распят (с)
Mritty, будем ждать, надеяться и верить))
URL
27.12.2015 в 23:23

Mritty
Rina Izumo, как всегда ;-)
URL
01.01.2016 в 20:22

Rina Izumo
Ты будешь свободен - и распят (с)
Mritty, пожалуй что ж)

С наступившим вас)))) :new5:
URL
05.01.2016 в 08:57

Mritty
Rina Izumo, и вас, и вас!! :buddy::buddy::buddy::champ:
URL
05.01.2016 в 21:47

Rina Izumo
Ты будешь свободен - и распят (с)
URL