Гостит у меня Инка, моя старая подруга. Поэт. Ну, то есть, слыша в свой адрес "поэтесса" - начинает звереть и кидаться на людей. С целью их покалечить. При моей попытке выяснить - почему поэты женского пола отказываются от своей женской сущности, получила мрачный ответ "закон такой" (с). Стала выяснять дальше. После долгих попыток все же вытрясла из нее более-менее вразумительную причину, и была удивлена. Оказывается, поэтессы - это те, кто пишут салонные стишки про любовь. Вообще-то странно. При попытке выяснить, отчего умные, талантливые поэты женского пола безропотно отдают лучшие куски - ну, в данном случае, наименование - тем, кого они считают бездарностями - получила мрачный ответ "закон такой"(с). Смешно :-)
Но насколько все-таки патриархат развязывает нам руки, а? Женщина с резкими манерами и решительным характером воспринимается нормально. Женственный мужчина вызывает неодобрение. Даже если все глубже и женщина говорит о себе в мужском роде, позиционируя себя, как мужчину - это вызывает понимание, умиление или принятие как должное - нейтральные, в целом позитивные эмоции. Если мужик говорит о себе "Я пошла, прошвырнусь по магазинам" - большинство подумает "с ним что-то не то"...

Просто кусочек позитива :-) Косплей, так сказать :-)